☆方言☆



自分が微妙に知っている方言をいくつかのせてみました!
他にも知りたい人とか質問があれば、掲示板に書いてくださいな。わからないのもありますが、わかるものなら教えますので♪


あいさつ編 おはようございます→ウキミソーチー

今日は→チューウガナビラ

ごめんください(訪問)→チャービラサイ

こんばんは→ハイサイ

初めまして→ハジミティヤーサイ

いらっしゃいませ→メンソーレー

お入り下さい→イミセービリ

失礼しました→グブリーサビタン

ありがとう→ニヘーデービル

面白い→ウムサン

お願いします→ウニゲーサビラ

さようなら→グブリーサビラ

おつかれさま→ウタイミソーチー

いただきます→ウワッチーサビラ

おやすみなさい→ユクイミソーレー


人の体に関するもの編 あたま(頭)→チブル

あし(足)→フィサ

うで(腕)→ウディ

えくぼ(笑窪)→フークブ

かお(顔)→チラ

かかと(踵)→アドゥ

くちびる(唇)ミクチ

け(毛)→キー

こし(腰)→ガマク

しんぞう(心臓)→フクマーミ

しり(尻)→チビ

せ(背)→クシ

つめ(爪)→チミ

て(手)→ティー

てくび(手首)→テッコウ

のど(喉)→ヌーディ

ひとみ(瞳)→ミーヌシン

ひふ(皮膚)→カー

ひじ(肘)→ヒジゲー

ひざ(膝)→チンシ

へそ→テンブス

ほお(頬)→フージラ

むね(胸)→チムグチ

め(目)→ミー

めだま(目玉)→ミンタマ



生き物編 いぬ→イン

こいぬ→イングワー

いのしし→ヤマシシ

うま→ンマ

うし→ウシモーモー

うさぎ→ウサシ

きつね→チチナー

こうもり→カーブヤー

さる→サールー

たぬき→タヌチィ

とら→トゥラ

ねこ→マヤー

ぶた→ウヮー

やぎ→ヒージャー

おたまじゃくし→アミナー

かたつむり→チンナン

かえる→アタビチャー

きんぎょ→ランチョー

こい→クーイユ

めだか→タカマーミー

あひる→アヒラー

からす→ガラサー

すずめ→クラーグヮー

つばめ→カジフチマッタラー

にわとり→ニワトゥイ

はと→ホートゥ

あり→アイコー

か→ガジャン

くも→クーバー

ごきぶり→トービーラー

せみ→アササー

はち→ハチャー

ハブ→ナガムン

みみず→ミミジャー


食べ物編 かぼちゃ→チンクヮー

きゅうり→ウイグヮ

さつまいも→ンム

じゃがいも→ジャガウム

すいか→クワントーウイ

たまねぎ→タマンムウ

タピオカ→キーウム

だいこん→デークニ

トマト→タマトー

にんじん→チデークニ

ねぎ→ビラ

もやし→マーミナー

泡盛→シマザキ

おかず→カティムン

おつゆ→シル

おかゆ→ウケーメー

昆布→クーブ

ごちそう→クワッチー

三枚肉→ハラガー

そば→スバ

そうめん→ソーミン

食べ物→ケームン

だんごダーグ

ごはん→メー

ゆしどうふ→クンスー



植物ついでに果物編 いちょう→ハベルギ

そてつ→ス−ティーチャー

たけ→ダキ

でいご→ディーグ

松→マーチ

菊→チク

げっとう(月桃)→サンニン

すいせん→チンジンソウ

ひまわり→ヒーグルマ

ホウセンカ→ティンサグ

ゆり→ユキ

アロエ→ルガイ

ウコン→ウッチン

グワバ→バンシルー

しそ→アカナ

よもぎ→フーチバー

いちご→イチュビ

うめ→ンミ

かき→クシガチ

すもも→スムム

パパイヤ→チーミー

みかん→クニブ


日にとか季節、天気編 朝→ストウミィティ

明日→アチャー

あさって→アサティ

おととい→ウッティー

今日→チュー

昨日→チヌウ

夕方→ユサンディ

夜→ユル

今晩→チューユル

毎晩→メーユル

真夜中→サラユナカ

雨→アミ

暑い→アチサン

いなびかり→フディー

かみなり→カンナイ

風→カジ

季節→シチ

曇り→クムイ

寒い→ヒーサン

地震→ネー

涼しい→シダサン

冷たい→フィジュルサン

天気→ウヮーチチ

虹→ヌージ

蒸し暑い→シプタイアチサン

雪→ユチ



色、数、月編
喜怒哀楽編






掲示板へ